Tanvir's research brings together computer architecture, compilers, and operating systems to enable efficient data center processing. Consequently, his work has been adopted by Intel and ARM to improve the performance of data center applications. Bridging hardware and software, his research appears in venues like ISCA, MICRO, OSDI, PLDI, FAST, and EuroSys. His work has also been recognized with the MICRO 2022 Best Paper Award, DATE 2023 Best Paper Award Nomination, IEEE Micro Top Picks 2023 distinction, and multiple fellowships.