General documentation for configuring mail clients for use with the CUIT mail servers and using cubmail is available from http://www.columbia.edu/acis/email/cyrus
Information about forwarding, filtering and vacation messages is available from http://www.columbia.edu/acis/email/cyrus/ingo-guide.html
If you would like to control the From: field on your outgoing mail so that you can still use your EE return address please read one of the following.
Configuring Multiple Return Addresses In Thunderbird
Configuring Multiple Addresses in Outlook.
Configuring Pine to CUIT mail servers
If you would like to sort mail addressed to your EE email address and your CUIT mail address automatically into separate folders please read.
Configuring INGO to sort EE and CUIT mail